In diesem Zeitraum wird die Zufahrt zu den Anwesen unterhalb der derzeitigen Kanalbaustelle in der Bahnhofstraße und dem Bahnübergang über die ausgeschilderte Notumfahrung (Burgstraße, Freizeitgebiet Schloßbruch) und durch das Baufeld gewährleistet. Für Fußgänger ist eine Umleitung über den Auweg und die Karl-Amberg-Straße sowie den Kahlgrund-Radweg ausgeschildert. Im September werden die Kanalumbauarbeiten in der Bahnhofstraße abgeschlossen. In diesem Abschnitt folgen anschließend Oberflächen-Wiederherstellungsmaßnahmen. Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 17. August 2023 darüber hinaus ergänzende, ursprünglich nicht vorgesehene Maßnahmen in der Bahnhofstraße beschlossen. Konkret ist vorgesehen, ab Ende September auch die restlichen Streckenabschnitte der Bahnhofstraße ab Bahnübergang bis Einmündung Rannenbergring abzufräsen und mit einer neuen Asphaltdeckschicht zu versehen. In diesem Zusammenhang werden auch einige Straßeneinläufe und Bordsteine ausgetauscht sowie Oberflächenschäden behoben. Daher kommt es voraussichtlich zu einer Verlängerung von Sperrmaßnahmen bis Ende Oktober 2023.
Zur notwendigen Fahrplanänderung für die Arbeiten am Bahnübergang vom 28. August bis 1. September besteht ein gesonderter Fahrplan für den Ersatzverkehr.